• 暑い。大きな低気圧が近づいてきているらしい。
• 今日は20度くらいあって、この前線が通過したら一挙に10度くらい気温が下がるそうだ。体調管理が大変。
• 鼻風邪が治らない。今日は特にひどく、朝から滝のような鼻水。鼻孔と上唇を保護すべくワセリンをたっぷりと塗る。
• 引き続き気の滅入る某他人の翻訳チェック。どうしたもんだか。
• 突然携帯の主画面が死亡。先日落としたのがいけなかったのだろうか。電話としては使えるんだがメールが使えない。
• 低気圧システム通過中。夕方6時頃温暖前線通過。引き続き気温は高い。夜半頃寒冷前線通過。台風のような風。
• N響時間でマーラー4番。感銘無し。（しかし全部聴いたんだが）