• 寒くなった。9時〜21時の最高気温が6.3℃。
  • 発表も予定通り二巡目が終了したので、実質的に最終回。最後に自分の発表を行う。感動の最終回にする予定だったが、こちらの気持ちとは裏腹に、3人ほど寝ていてびっくり仰天。この発想はなかった。
  • 卒論ゼミ。来週の月曜日が〆切なので、こちらも最終回。質問に答えているうちに、Y先生の寸間の翻訳に誤訳を見つける。解釈上問題がある箇所はあると思っていたが、明らかな誤訳があるとは思ってもみなかった。やはりY先生も人間だったのだと少し和む。
  • 夕方会議。某大学の資産運用の失敗とそれに伴う関連施設の閉鎖について言及する必要があったかどうかという問題。
  • 某先生の部屋を訪問して某案件の説明。どうか前向きに検討してくれますように。