• 感謝祭シーズンで、明日は全国的な移動日。年末の帰省ラッシュのようなものか。
• 午前中は論理学ゼミの予習で反事実的条件文のStalnakerモデルとLewisモデルについて。簡潔な説明でわかりやすい。このあたり、日本でも学部後半から修士1年生くらい向けの入門書が望まれるところ。
• 奥さんは図書館のESLへ。イランのご学友が一時帰国するのでお別れだとか。
• 午後、奥さんの眼鏡ができたので取りに行く。わしもほしいが、念のため眼鏡は二つ持ってきたので作る理由がない。
• ClaytonのSchnucksに寄って帰宅。Whole Turkeyの写真を撮ろうと思っていたが忘れた。安売りのSamuel Adams 12本入りを$14ほどで購入。
• JGの翻訳の初稿ができたので、revision1ファイルを作成し、第1回見直しを開始。iPadのNotabilityで、原文と訳文の対照ができる環境を作る。合理化ではなく、こういうのは環境整備が本当に大切。
• 夜は魚料理とミートボールと、ローストビーフのサラダ。後者二つがボリュームたっぷり。