• 今日は自宅でお仕事。
• 原稿Bを進める。ちょっと訳したときと今とで気分が違うので文章が気に入らず改訂の連続。
• 授業がなくなって皆さん机の前に座っているせいかどんどんメールが来るので対応に追われる。
• 昼はココ壱で手仕込み豚ヒレカツカレー7辛＋パストラミサラダ。
• 夕方ジム。背筋は用心してやらない。
• 今日も奥さんは実家に行っていろいろやってくれたみたいだ。明日の天気が心配。
• 夜は少し疲れたので早めに就寝。