• 昨夜は自分では12時過ぎに帰宅したつもりで、朝もいつも通りさわやかに起床したのだが、起きて勉強（？）していた息子の証言によりそれが1時半頃であったことが判明。うーむ。
• いくつか用事を片付けるために大学へ。
• 某研究会誌用の雑誌論文のチェック。
• 月曜日の授業準備。
• S口先生の訳文チェック。