• 朝から委任状を二通書く。iPadのペンが役に立つ。
• 諸々メールの返信など。
• スンマの翻訳で盛り上がっているが、こちらのやり方だと、翻訳でいいからとにかく全体像を掴んで議論することが優先される。日本だとなかなかこういうかたちにならないのはなぜなんだろうか。
• 高温注意報が出ている中、出勤。オフィスは寒い。
• 夕方ジム。10台以上のマシンでいろんなところを鍛える。最後に20分ほど有酸素。
• 35℃くらいの暑さだが、湿度が低いので汗をかかない。風もあって、日陰だとまったく大丈夫な感じ。キャンパスでも、外のベンチで座って本を読んでいる人や、プールサイドで日光浴をしている学生たちがいたりする。
• Schnucksで牛乳とビールを買う。350mlくらいの小瓶のビールが美味い!
• サッカーワールドカップで、ポルトガルのロナウドがスペイン戦でハットトリックというニュースが前面に出ている。夕方から再放送があったので観戦。やはりレベルが高い試合は見ていてい面白い。
• オフィスのプリンタで、残り一年のカレンダーを印刷する。頭の中だけでなく、見えるようにして、このサバティカルを最大限に活用したい。
• そう言えば、そろそろ理事会だな。太郎や花子はがんばってくれるだろうか。陰ながら（おいおい）応援しよう。