• 今日はさっさと大学へ。スンマの翻訳。三位一体論のあたりをやっているが、これを授業でできるかどうかは微妙なところ。
  • 一段落して、久しぶりにJG関係の翻訳も。翻訳ばかりしていて疲れるが、そのうち調子が出てくる予定。一頃の不調からはかなり持ち直してきた。
  • ジム。マシンのあと、クロストレーナーを30分やりました。
  • スーパーで、牛乳とパンと、クランベリージュースと漏斗を買う。大量に買い物をしてレジで時間がかかるおじいさんがまたいた。
  • 夜はポークの薄切り肉。